tips.puntnl.pl

 
Zoals vorige keren: ook dit jaar organiseert Punt.NL weer mee bij het grote O Holender! koninginnedagfeest in Warschau (dit jaar: zondag 15 mei), en we zijn op zoek naar mensen die willen helpen.
Als je geïnteresseerd bent om mee te organiseren, mee te helpen, van te voren en op de dag zelf, ben je van harte welkom […]

De met name door de schitterende opmaak van hun boeken bekende uitgeverij Dwie siostry uit Warschau heeft weer een Nederlands kinderboek op de Poolse markt gebracht. De titel is Bibi’s bijzondere beestenboek, wat in het Pools Zwierzaki cudaki is geworden. Bibi Dumon Tak heeft het boek speciaal ter gelegenheid van de jeugdboekenweek 2006 geschreven, het jaar erop […]

 
Na het succes van de erwtensoep kregen we trek in ouderwetse Hollandse stamppot(ten) als afsluiting van de winter. Naast warme stamppot zullen we tevens een film kijken met de nostalgische titel “Vroeger kon je lachen” (1983). Het is een film van de regisseur Bert Haanstra rond belevenissen van en met cursiefjesverteller Simon Carmiggelt. Bert […]

Dom Holenderski, het bijzondere monument van het Poolse modernisme (anno 1929) staat op de lijst van top tien van Inter-bellum Modernisme in Polen van de website bryla.pl. Klik hier om de volledige lijst te bekijken. Dom Holenderski in Warschau, oorspronkelijk het huis van architect Bohdan Lachert (door hem ontworpen) is sinds 1993 de zetel van TPPN.

Dit jaar ligt het boek van Kader Abdolah klaar bij de kassa’s in alle Nederlandse boekwinkels - het boekenweekgeschenk dat je cadeau krijgt als je € 12,50 aan boeken besteedt. Vanaf vandaag is het namelijk in Nederland boekenweek: de bijzondere “week” van 10 dagen [16-26 maart 2011] waarin boeken en lezen gepromoot worden. Kader Abdollah is jammer […]

Op maandag 11 april 2011 organiseren de Belgian Business Chamber en de Nederlands-Poolse Kamer van Koophandel, in nauwe samenwerking met de Vlaamse Vertegenwoordiging, Flanders Investment and Trade en de Nederlandse Ambassade, een banenmarkt voor Nederlandssprekenden. Het evenement zal plaatsvinden in het gebouw van de Nederlandse Ambassade, ul. Kawalerii 11, 00-468 Warschau, van 13:00 tot 17:00 uur. […]

 
Zojuist heb ik van Alicja Oczko vernomen dat er een volgende titel van Hella Haasse in het Pools beschikbaar is! Sleuteloog - in het Pools Skrzynia wspomnień - werd vertaald door (natuurlijk) Alicja Oczko en uitgegeven door Noir sur blanc. Het is de vijfde titel van deze schrijfster in het Pools (naast Oeroeg, Heren van de thee, De wegen […]

 
Morgen, donderdag, de 3de maart gaat onze nieuwe cursus Polski dla Holendrów voor beginners van start. De cursus Pools voor Nederlandstaligen is bedoeld als spoedcursus voor mensen die in Polen willen overleven ;-) Het basismateriaal werd verdeeld in 12 bijeenkomsten waar we basisbegrippen en zinnen zullen proberen te leren zover het mogelijk is ZONDER INGEWIKKELDE […]

Vandaag gaan Nederlanders stemmen. Er worden Provinciale Statenverkiezingen gehouden. In verband ermee kwam er afgelopen dagen weer tot een discussie over de Poolse (lees: Oost-Europese) immigranten. Er zijn een paar artikelen verschenen onder veelzeggende titels: Ambassadeur Polen: houding jegens Oost-Europeanen is ‘tikkende tijdbom’ [Volkskrant; 25 febr jl.] of Het grenst soms aan discriminatie [Volkskrant; 25 […]