Van Claudia Cenkala-ten Dam van de Stedenband Den Haag - Warschau kregen we de volgende urgente oproep aan Nederlanders in Polen om mee te werken aan (i.e. op te treden in) een documentaire:
Read More..>>Herfstkleuren, herfstweer: het nieuwe seizoen is begonnen, dus wij nodigen iedereen graag uit om op donderdag de 30e vanaf 19u in Lente mee te borrelen, bij te praten en vooruit te kijken. Uiteraard staan wij altijd open voor goede ideeën voor bijeenkomsten of activiteiten! Maar wellicht praten we meer over de Amsterdamse invloed op Olga Tokarczuk, […]
Read More..>>
TV-tip: a.s. zondag zijn in een aflevering van Polen’s langstlopende soap- c.q. ziekenhuisserie Na Dobre i Na Złe een aantal Warschause Nederlanders te zien! De in de serie bekende Nederlandse Dokter Van der Graaf (vertolkt door, alweer ;-), Redbad Klijnstra) viert namelijk Koninginnedag op de Wisła met zijn “Nederlandse vrienden”, en daar blijkt ook, zo ontdekt […]
Vanaf volgende maand liggen (eindelijk :-) de eerste drie boekjes van Dick Bruna’s wereldberoemde, en al ruim 50 jaar oude, creatie Nijntje in de Poolse boekwinkels! Vertaald door Magdalena van der Kroft, uitgegeven door Format. Nijntje heet hier, zoals in alle buitenlanden, Miffy, en op donderdag 30 oktober om 16u vindt op de Nederlandse ambassade een presentatie van […]
In de bekende serie vacatures voor Nederlandssprekenden de volgende twee:
“Osoba będąca (najlepiej) native speaker jęz. niderlandzkiego oraz bardzo dobrze znajaca jęz. angielski do wymyślania i pisania w jęz. niderlandzkim tekstów do zwiastunów filmowych” voor Synthesis Media in Warschau [contact: Ludomira Burzec, Production Co-ordinator, Synthesis Media, tel. (+48 22) 853 83 75 do 77];
“IT Specialist […]
Net gelezen, bron ANP/DPA:
Duitsland legt fietspad Polen-Nederland aan
BERLIJN - Duitsland gaat een fietspad aanleggen van de Poolse tot aan de Nederlandse grens om fietsen en fietstoerisme te bevorderen. Dat heeft de Duitse staatssecretaris van Verkeer, Ulrich Kasparick, donderdag gezegd.
De geplande route loopt door vijf bondsstaten en geldt als een prestigeproject. Duitsland stelt de komende drie jaar […]
Vorige maand voorgelezen op de Europese Dag van de Talen, en nu in de boekwinkel: Pluk z wieżyczki, oftewel Annie MG’s klassieker Pluk van de Petteflet in het Pools! Voor kinderen die te groot zijn (/worden) voor Jip en Janneke, en voor hun ouders, want het is een geweldig voorleesboek :-) Met tekeningen van Fiep Westendorp in kleur, gebonden, […]
Read More..>>
[Willem van Oranje (l) en Marnix van Sint Aldegonde (r)]
Vandaag gelezen, bron ANP:
HAARLEM - Het Wilhelmus is geschreven in 1572 in Haarlem. Dat stelt de Duitse historica Gudrun Dekker-Schwichow.
Volgens haar onderzoek is het Wilhelmus tijdens het Beleg van Haarlem door de Spanjaarden tot stand gekomen tussen 7 en 31 december 1572. Bekend was dat het Wilhelmus, […]
A.s. vrijdag gaat het Warsaw Film Festival van start (10-19 oktober), met ook dit jaar weer Nederlands(-talig-)e input.
Pieter Kuijpers’ TBS / Nothing to Lose / Nic do stracenia [Production: Netherlands, Year: 2008, Duration: 90 min], een thriller met Theo Maassen (ook bekend van Minoes!) in de hoofdrol. “TBS’er Johan van der Sterre (Maassen) zit vast […]
Read More..>>