Archive for February, 2008

Banenmarkt voor Nederlandssprekenden

Op maandagmiddag 21 april a.s. wordt er (door de Nederlands-Poolse Kamer van Koophandel, de Belgian Business Chamber, e.a.) in Warschau een banenmarkt voor Nederlandssprekenden georganiseerd. Zowel potentiële werkgevers als  werknemers worden uitgenodigd deel te nemen (en zich aan temelden). Meer informatie bij de Nederlands-Poolse Kamer van Koophandel: www.nlchamber.com.pl (zie onder news -> job market).

Read More..>>

Inschrijvingen CNaVT examens in Warschau

In het Warschause Dom Holenderski zullen in mei de examens voor het Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (CNaVT) plaatsvinden. Inschrijven kan tot 10 maart a.s. Meer informatie bij ons, of op www.tppn.pl -> examens CNaVT.

Read More..>>

Zosia

Bedankt voor alle felicitaties voor Zosia! Zosia groeit hard, en kan inmiddels ook al een avondje zonder Mama spelen :-)
[Voor de studenten: de cursus voor gevorderden begint waarschijnlijk weer op 4 maart!] 
 

Read More..>>

Uitnodiging: Karol Lesman te gast bij Punt.NL

Donderdagavond 14 februari vanaf 18.30u is er een Punt.NL-bijeenkomst met als speciale gast Karol Lesman, op dit moment de belangrijkste vertaler van Poolse literatuur in het Nederlands. Hij zal met ons praten over Poolse literatuur in Nederland en Vlaanderen, onverwacht populaire schrijvers, vertaalproblemen die hij is tegengekomen. En ook over het beroep literair vertaler, het […]

Read More..>>

Petitie aan Tusk over dubbele belasting

 
In Nederland is een actie gaande om de huidige hoge belastingen voor de aldaar werkende Polen te verminderen, onder de naam Akcja Obywatelska w Holandii “PŁACĘ PODATKI TYLKO RAZ”.
Achtergrond: in principe hoeven Polen in Nederland (en Nederlanders in Polen trouwens ook) alleen belasting te betalen in het land waar ze verdienen.  Tenzij het belastingtarief lager is, dan moet het […]

Read More..>>